Posted on Leave a comment

Navarre (Español)

El antiguo Reino de Navarra, una moderna provincia de España.

El Reino de Navarra, un antiguo reino independiente de España también se conocía como el Reino de Pamplona, ​​que hoy es su capital. El reino se ha convertido en una moderna provincia de España situada al suroeste de los Pirineos y limita con Francia, el País Vasco y Aragón. La ubicación estratégica de la Navarra lo convirtió en un objeto de discusión entre los reinos circundantes. La propia Navarra fue una vez un país independiente con su propia monarquía, hasta que fue anexionada a España en 1512. Aquí hay una breve historia del antiguo Reino de Navarra.

Los orígenes vascos

El Reino de Navarra fue considerado históricamente como un reino basado en el País Vasco en virtud de su ubicación. Ocupó tierras en los Pirineos occidentales, a lo largo del Océano Atlántico que cruza la frontera entre la Francia moderna y España en la costa del Golfo de Vizcaya. Esta área es básicamente la ubicación del pueblo vasco, un grupo étnico aborigen que vivió en estas tierras y está vinculado por el uso común de la lengua vasca y el linaje compartido a los antiguos vascones y aquitanos. Sin embargo, tenga en cuenta que los vascones eran el grupo tribal indígena cerca de España, mientras que los aquitanos, mientras que el grupo tribal indígena, cerca de Francia. Por lo tanto, el país vasco era un área que no es políticamente cohesionada y simultáneamente está sacudida en términos de idioma y cultura. Mientras que los franceses llamaban vascos, los vascos y los españoles los llamaban vasconia, los vascos en realidad se llamaban a sí mismos euskaldunak, que significa “el que habla euskal (vasco)”.

El imperio Romano

El Reino de Navarra comenzó en los dominios de nivel cerca de la actual ciudad de Pamplona. Esto se encuentra en la parte baja del país vasco que los romanos tomaron el control total en el 74 aC. Fue el líder romano Pompeya quien estableció la ciudad de Pamplona en el año 75 aC, que luego se transformaría en la capital de Navarra. El área fue una de las primeras divisiones de la provincia romana de Hispania Citerior. Bajo el dominio romano, esta área experimentó una rápida urbanización y progreso en términos de infraestructura, comercio e industria. La influencia de los romanos se refleja también en la evolución de la lengua navarro-aragonesa en las zonas urbanas. Sin embargo, la lengua vasca sigue siendo ampliamente hablada en las zonas rurales.

Iñigo Arista y la Fundación del Reino de Pamplona.

Después de la caída del Imperio Romano, la ciudad de Pamplona y las tierras circundantes se vieron amenazadas por los franceses y los visigodos en el norte y los moros al sur. La invasión y las continuas amenazas de ambos lados obligaron a las personas a unirse para luchar contra ellos. Esto llevó al surgimiento del cacique vasco Íñigo Arista. Pero como no puede luchar contra dos fronteras al mismo tiempo, se hizo amigo de los moros y decidió luchar contra los franceses. A través de esto, logró deshacerse de los partisanos francos y aplastó al ejército carolingio en 824. Luego fundó el reino de Pamplona con el apoyo del Califato de Córdoba y el clan Muladi Banu Qasi. En consecuencia, fue reconocido como el primer rey de Pamplona.

La alianza de Arista con el Califato se desintegró tras su posterior expansión militar y una fuerte asociación con el Reino de León, un reino cristiano en la región noroeste de la Península Ibérica. Es por eso que Arista fue representado más tarde como un rebelde contra el Emirato de Córdoba.

La caída del Reino de Pamplona y la Ocupación de Aragón.

Debido a su prematura muerte, García fue sucedido por su hijo de 14 años, Sancho IV, como rey de Pamplona bajo la tutela de su madre Estefanía y sus tíos Fernando y Ramiro de Aragón, hijo ilegítimo de Sancho García. Sancho IV fue finalmente asesinado después de que perdió el apoyo de los nobles. La muerte de su madre y su alianza con Ahmad al-Muqtadir, gobernante de Zaragoza, provocó su colapso. Su inoportuno asesinato, mientras tanto, abrió nuevas perspectivas para los monarcas castellanos y aragoneses para reclamar territorios en el Reino. Alfonso VI de León y Castilla tomó el control de La Rioja, Vizcaya, Álava, Durango y partes de Gipuzkoa. Sancho Ramírez, sucesor de su padre Ramiro de Aragón, tomó el control del resto del territorio, incluido el reino de Pamplona en 1076. Sancho Ramírez se convirtió en el rey de Aragón y Pamplona. En este momento, la tierra alrededor de Pamplona también se conoció como Navarra.

Bajo el reinado de Sancho Ramírez, quien se convirtió en rey de Aragón y rey ​​de Pamplona, ​​continuó su expansión territorial, que incluyó la conquista de Arguedas, que estaba entonces bajo control árabe. La ampliación de los reinos de Aragón fue continuada por su hijo y sucesor Pedro I, que tomó las ciudades de Sádaba y Milagro.

Transición del Reino de Pamplona al Reino de Navarra.

El reinado de la nobleza aragonesa sobre el Reino de Pamplona y sus tierras periféricas terminó en 1134. Los candidatos a la corona se convirtieron en el último rey de Aragón y Pamplona, ​​Alfonso el Batallador, que no tuvo hijos ni herederos directos.

García Ramírez se hizo cargo de la realeza de Pamplona a través de la elección entre nobles para restaurar su propia línea antigua. García Ramírez fue el hijo de Ramiro Sánchez de Monzón, quien a su vez fue un hijo ilegítimo de García Sánchez III, sucesor original del reino de Pamplona en 1034.

La elección de García Ramírez restauró la independencia del reino vasco de Pamplona de su alianza política con el Reino de Aragón. García Ramírez detuvo la unión con Aragón al declarar su subordinación y lealtad a Alfonso VII de Castilla. La consiguiente independencia de Pamplona de Aragón le valió el apodo de “García, el Restaurador. García Ramírez también es referido en la historia como García IV, V, VI o VII.

Como estadista dotado, Ramírez también aseguró el territorio de Navarra aprobando y otorgando cartas a las ciudades adyacentes para definir su dominio. Además, también fue el primero en usar el título “Rey de Navarra” en sus proclamas. En este punto, también se le llamaba Rey de Pamplona. En línea con esto, emitió documentos reales que claramente designaban la jurisdicción política del Reino de Navarra, incluyendo el etiquetado de los habitantes de la región como ciudadanos navarri o navarros.

En 1150, Sancho VI García, hijo de García Ramírez y Margarita de L’Aigle sucedió al trono de su padre. Fue el primero en usar el título “Rey de Navarra” como su designación exclusiva, dejando de lado el título “Rey de Pamplona”. Para estas fechas, Pamplona había sido considerada la capital del Reino de Navarra. El antiguo Reino de Pamplona fue reemplazado y se convirtió en parte del más amplio reino de Navarra.

También conocido como García “el Sabio” para distinguirlo de su padre, García, el “Restaurador”, el reinado de Sancho VI García está marcado por el progreso arquitectónico del Reino de Navarra. También restauró los límites del reino a través de tratados pacíficos con Castilla y Aragón y la fundación de varias ciudades en los márgenes del reino.

Regla Interina Francesa

El Reino de Navarra continuó un período de prosperidad en los próximos años, sin las amenazas externas persistentes de otras monarquías. En 1234, después de la muerte de Sancho VII el Fuertes, el Reino de Navarra se había vuelto más vulnerable a la invasión. Entre 1234-1274, la Casa de Champagne se apoderó del Reino de Navarra en una transición pacífica con la apropiación de Theobald IV, que era Conde de Champagne desde su nacimiento y fue elegido Rey de Navarra. Gobernó el reino hasta 1328 hasta que los capetianos gobernaron Francia y Navarra.

Entre los gobernantes franceses más notables del Reino de Navarra estaba Carlos II “el Malo”. Durante su mandato, Navarra se colocó en el mapa mundial por su propagación de la Guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia, específicamente a los reinos de la Península Ibérica. También organizó expediciones para recuperar los territorios del reino en España que originalmente estaban bajo Sancho el Grande. Transformó y amplió la política exterior del Reino para hacer frente a las fuerzas extranjeras en rápido cambio. Mientras mantuvo con éxito la independencia de Navarra, despilfarró todas sus posesiones francesas a los ingleses, excepto Allién Puertos.

La anexión de navarra a españa.

Después de un tiempo de relativa paz, el caos se produjo una vez más en el Reino de Navarra tras la muerte de Carlos III en 1425. Juan II, el rey de Aragón durante ese tiempo, sucedió al trono en virtud de su matrimonio con Blanche, la heredera de Navarra. Juan II tuvo desacuerdos con facciones dentro de sus filas, entre ellas su hijo y heredero, Charles, príncipe de Viana, que quería una coalición con dos estados principales e igualmente intimidantes, Francia y Castilla (España).

Finalmente, en 1512, Fernando el Católico, el rey de Castilla y Aragón, atacó y conquistó la parte española de Navarra y la anexó a la Corona de Castilla. Bajo Castilla, Navarra fue reconocida como un reino independiente con sus propias leyes e instituciones. Sin embargo, en 1841, el reino se convirtió formalmente en una provincia de España en virtud de la Ley de modificación de Fueros tras una negociación entre el gobierno español y el Consejo Provincial de Navarra.

Leave a Reply